Bullguard Free Antivirus Forum

The original version of this page can be found at : http://forum.bullguard.com/forum/15/Russian-Language-for-BullGuard_94665.html

Posted By : stalk:er - 11/10/2012 10:57 AM

Russian Language for BullGuard Internet Security 2013

I'm sorry, just do not know where to post!

For all Russian govopryaschih users BullGuard Internet Security 2013 (13.0.259), "friendly" staff members from Russia prepared localization of this wonderful product. I hope the developers will not be against such an act populyurizatsii their products in Russia. As this contributes to a more correct understanding of the setting.

Thank you.

Скачать (Download) 13.0.259 [update 06.05.2013]

Установка русской локализации
Заменить папки en [c:\Program Files\BullGuard Ltd\BullGuard\res\] и [c:\Program Files\BullGuard Ltd\BullGuard\Files32\res\] из деректории с антивирусом на папки из архива.
Усановка c помощью LiveCD c файловым менеджером.

Post Edited (stalk:er) : 5/6/2013 8:43:28 AM GMT

Posted By : Andreea-Luciana Ostache - 11/11/2012 4:21 PM

We have nothing against BullGuard being offered in Russia or in Russian.

However, this is not something that we currently offer and the decision whether to do it and how to do it belongs to our managers.

I will not remove the link for the package you posted, but I hope Russian users understand that this is not something we currently support.

stalk:er if you really want to do things right, just write an e-mail message to support@bullguard.com and we will forward your message to our management.

Cheers!

Andreea-Luciana Ostache
Senior Support Technician EN
support@bullguard.com
www.bullguard.com

Download the Free Trial version of BullGuard Internet Security 12

You have a BullGuard related problem? Post your question on these forums, contact Support or contact me on Twitter!

Posted By : stalk:er - 11/11/2012 7:55 PM

Good day!

I certainly understand that you can not be responsible for localized data files, but this localization is already helping to Russian users use your product.

I also understand that the localization of the product must be wholly owned by the development company.

I'm also willing to enter into negotiations with menezhder interest in promoting the product in the territory of Russia. I also wrote on support@bullguard.com, but has not received a response or any interest in the location of the product.

I ask you not to remove the post and subject, as this will greatly help in promoting the product Bullguard

Posted By : Andreea-Luciana Ostache - 11/12/2012 12:50 AM

stalk:er just because you did not receive a reply yet doesn't mean you will not receive a reply in the future. These things take time.

I will not remove the package.

Thank you for your interest in BullGuard!

Posted By : stalk:er - 11/19/2012 5:33 PM

Update Russian Language for BullGuard Internet Security 2013

Posted By : stalk:er - 12/18/2012 8:29 AM

Update Russian Language for BullGuard Internet Security 2013

Posted By : Anatoly Aksyonov - 12/30/2012 1:58 AM

Lets hope this becomes officially supported.

Posted By : stalk:er - 12/30/2012 11:17 AM

I have many times asked the question for developers to include in support of Russian localization, but they still keep silent ...
Although promised to add localization in late December!

Posted By : stalk:er - 1/19/2013 12:31 PM

Update

Posted By : stalk:er - 2/14/2013 8:30 AM

Russian Land update

Posted By : stalk:er - 3/6/2013 12:12 PM

Russian Lang update

Posted By : stalk:er - 3/12/2013 9:37 AM

Update

Posted By : stalk:er - 4/3/2013 7:58 AM

Update

Posted By : Andreea-Luciana Ostache - 4/4/2013 10:19 PM

I found a user saying that "when you restart the computer interface language becomes still English" on April 3'Rd, if you want to have a look at that.

Cheers.

Posted By : stalk:er - 4/5/2013 7:24 AM

Andreea-Luciana Ostache said...
I found a user saying that "when you restart the computer interface language becomes still English" on April 3'Rd, if you want to have a look at that.

Cheers.

Let him seek here, let's see ....

Posted By : Andreea-Luciana Ostache - 4/5/2013 7:37 AM

I have kindly asked him to post the issue here, so you two can figure things out.

Posted By : stalk:er - 4/5/2013 7:39 AM

Andreea-Luciana Ostache said...
I have kindly asked him to post the issue here, so you two can figure things out.

thanks

Posted By : stalk:er - 4/9/2013 9:39 AM

Update

Posted By : stalk:er - 5/6/2013 11:43 AM

Update

Need Support? Write to:

| Forum Help Manual

Download free trial version of Bullguard Internet Security